دانشنامه اسلامی
یوسف گفت: معاذ اللّه که ما جز آن که متاع خود را نزد او یافته ایم دیگری را بگیریم، که اگر چنین کنیم بسیار مردم ستمکاری هستیم.
گفت: پناه بر خدا از اینکه بازداشت کنیم مگر کسی را که متاع خود را نزد وی یافته ایم، که در این صورت ستمکار خواهیم بود.
گفت: «پناه به خدا، که جز آن کس را که کالای خود را نزد وی یافته ایم بازداشت کنیم، زیرا در آن صورت قطعاً ستمکار خواهیم بود.»
گفت: معاذالّله که جز آن کس را که کالای خویش نزد او یافته ایم بگیریم. اگر چنین کنیم از ستمکاران خواهیم بود.
گفت: «پناه بر خدا که ما غیر از آن کس که متاع خود را نزد او یافته ایم بگیریم؛ در آن صورت، از ظالمان خواهیم بود!»
He said, " the refuge of Allah that we take except him with whom we found our possession. Indeed, we would then be unjust."
He said: "Allah forbid that we take other than him with whom we found our property: indeed (if we did so), we should be acting wrongfully.