دانشنامه اسلامی
زیرا آنها به حقیقت امید به روز حساب نداشتند.
اینان بودند که به حساب امیدی نداشتند،
آنان بودند که به حساب امید نداشتند؛
زیرا آنان به روز حساب امید نداشتند.
چرا که آنها هیچ امیدی به حساب نداشتند،
[ویکی اهل البیت] آیه 27 سوره نبا. إِنَّهُمْ کَانُوا لَا یَرْجُونَ حِسَابًا
زیرا آنها به حقیقت امید به روز حساب نداشتند.
اینان بودند که به حساب امیدی نداشتند،
آنان بودند که به حساب امید نداشتند؛
زیرا آنان به روز حساب امید نداشتند.
چرا که آنها هیچ امیدی به حساب نداشتند،
Indeed, they were not expecting an account
For that they used not to fear any account (for their deeds),
