دانشنامه اسلامی
که غیر خدای یکتا کسی را نپرستید، که من از عذاب روز سخت و دردناک قیامت بر شما می ترسم.
که جز خدا را نپرستید؛ من بر شما از عذاب روزی دردناک بیمناکم.
که جز خدا را نپرستید، زیرا من از عذاب روزی سهمگین بر شما بیمناکم.
که جز خدای یکتا را نپرستید. زیرا از عذاب روز سخت قیامت بر شما بیمناکم.
جز «الله» را نپرستید؛ زیرا بر شما از عذاب روز دردناکی می ترسم!
That you not worship except Allah. Indeed, I fear for you the punishment of a painful day."
"That ye serve none but Allah: Verily I do fear for you the penalty of a grievous day."
