دانشنامه اسلامی
من هم از آن کافران مؤاخذه شدید کردم پس (بنگر که) قهر و عذاب من چگونه (و چه سخت) بود.
سپس کافران را گرفتیم؛ پس کیفر من چگونه بود؟!
آنگاه کسانی را که کافر شده بودند فرو گرفتم؛ پس چگونه بود کیفر من؟
سپس آنهایی را که کفر می ورزیدند فروگرفتم. عقوبت من چگونه بود؟
سپس من کافران را (بعد از اتمام حجّت) گرفتم (و سخت مجازات کردم)؛ مجازات من نسبت به آنان چگونه بود؟!
Then I seized the ones who disbelieved, and how was My reproach.
In the end did I punish those who rejected Faith: and how (terrible) was My rejection (of them)!
