دانشنامه اسلامی
و صبحدم با شوق و عزم و توانایی (بر منع فقیران) به باغ رفتند.
و بامدادان به قصد اینکه تهیدستان را محروم گذارند به سوی باغ روان شدند.
و صبحگاهان در حالی که خود را بر منع توانا می دیدند، رفتند.
صبحگاهان بدین آهنگ که می توانند بینوا را منع کنند بیرون شدند.
(آری) آنها صبحگاهان تصمیم داشتند که با قدرت از مستمندان جلوگیری کنند.
And they went early in determination, able.
And they opened the morning, strong in an (unjust) resolve.
