دانشنامه اسلامی
و آنها بسیاری از خلق را گمراه کردند، و تو ستمکاران را هیچ جز بر ضلالت و عذابشان میفزای.
همانا بسیاری را گمراه کردند. و ستمکاران را جز گمراهی میفزا.
و بسیاری را گمراه کرده اند. جز بر گمراهی ستمکاران میفزای.»
بسیاری را گمراه کردند و تو جز بر گمراهی ستمکاران میفزای.
و آنها گروه بسیاری را گمراه کردند! خداوندا، ظالمان را جز ضلالت میفزا!»
And already they have misled many. And, , do not increase the wrongdoers except in error."
"They have already misled many; and grant Thou no increase to the wrong-doers but in straying (from their mark)."