دانشنامه اسلامی
و نوح را در کشتی محکم اساس برنشاندیم.
و او را بر کشتی که دارای تخته ها و میخ ها بود سوار کردیم،
و او را بر تخته دار و میخ آجین سوار کردیم.
و او را بر آن کشتی که تخته ها و میخها داشت سوار کردیم.
و او را بر مرکبی از الواح و میخهایی ساخته شده سوار کردیم؛
And We carried him on a planks and nails,
But We bore him on an (Ark) made of broad planks and caulked with palm-fibre: