دانشنامه اسلامی
شوک (۱ بار)
«شَوکة» به معنای قدرت و شدت است و در اصل از «شَوک» به معنای خار گرفته شده، سپس به سر نیزه های سربازان و بعد از آن به هر گونه اسلحه، «شَوکة» گفته شده، و از آنجا که سلاح نشانه قدرت و شدت است به هر گونه قدرت و شدت نیز، «شَوکة» اطلاق می شود.
بنابراین، «ذات الشوکة» به معنای سربازان مسلح، و «غیر ذات الشوکة» به معنای کاروان غیر مسلح است که اگر مردان مسلحی هم در آن بوده، مسلماً قابل ملاحظه نبوده اند.
. شوک به معنی خار است راغب گوید: به اسلحه و سخنی نیز اطلاق میشود. نیش عقرب را به جهت تشبیه بخار شوک گفتهاند. مراد از طائفه ذات الشوکة لشکریان قریش است شوکت در آن به معنی قدرت یا سلاح است خداوند به مسلمانان وعده داد که یکی از دو طائفه (کاروان ابوسفیان، لشکر قریش) نصیبشان خواهد شد. آنهادوست داشتند کاروان که قدرت و سلاح نداشت نصیب آنها باشد. آیه شریفه در بیان همان وعده است. این کلمه در قرآن فقط یکبار آمده است.
