دانشنامه اسلامی
این کتاب نخستین تفسیر کامل در اعراب قرآن است. در زمینه روش تفسیر ادبی تفاسیر متعددی نوشته شده است که در میان آنها الجدول نقش ممتاز و برجسته ای دارد. زیرا مولف در تدوین این اثر زحمات فراوانی کشیده است. مباحث ادبی آن بسیار دقیق است. مطالب بلاغی آن به هم پیوسته است و در مفاهیم صرفی پژوهشهای عمیقی ارائه داده است.
تلاش مولف
مولف برای تالیف این اثر سالهای متمادی تلاش نموده، شبها را به پژوهش در مباحث علمی این اثر سپری کرده و روزها را در جمع آوری اطلاعات آن پشت سر گذاشته است تا توانست اثری ارائه کند که بهترین خدمت به زبان عربی و قرآن باشد و شاهراه تحقیقی دانشجویان ] و تفسیر ادبی باشد. وی این کتاب را به سبک کلاسیک تدوین نمود تا استفاده از آن بسیار آسان و همگانی باشد. در این اثر آنقدر پژوهشهای نوین ارائه شده که با آثار مشابه آن در گذشته و حال قابل مقایسه نیست. در میان آثار قرآن پژوهان جای چنین اثری بسیار خالی بود و در واقع این اثر به منزله حلقه مفقود شده آثار قرآنی در تفسیر ادبی به حساب می آید. در شرح حال مولف نقل شده که وی همواره به مطالعه یا نوشتن مشغول بوده، از بهترین تفاسیر ادبی همچون «املاء ما من به الرحمن» ابو البقاء عکبری، البحر المحیط ابو حیان اندلسی و کشاف زمخشری کمال استفاده را برده و بر کلیه معجم های لغوی اطلاع کامل یافته از مهمترین کتابهای نحوی استفاده کرده است و در واقع مناسب به بررسی دیدگاه بزرگان علم نحو همچون سیبویه، کسایی، ابن مالک و ابن هشام پرداخته است. همه منابع مذکور را با هم تطبیق نموده و مورد تحلیل قرار داده است. مدت شش سال پی در پی روزها و شبها تا طلوع فجر برای تدوین این اثر وقت صرف نمود و در پایان به آرزوی قلبی خود رسید و خدا او را توفیق تالیف ماندگارترین تفسیر ادبی عنایت فرمود. انگیزه وی در این اثر ارائه پژوهش صرفی، نحوی و بلاغی صرف نبود بلکه هدف او ایجاد پل ارتباطی بین متن قرآن و تفسیر به واسطه ادبیات است و از عهده اینکار به خوبی برآمده است.
تاریخ پایان نگارش
از شرح حال و زندگانی و شیوه علمی و مذهب رسمی مولف اطلاع دقیقی نداریم تنها وفات او را به سال ۱۹۸۵ میلادی یک ساعت قبل از تحویل دستنوشته های کتاب الجدول به انتشارات دار الرشید، ذکر کرده اند.
نام کتاب
...
