دانشنامه اسلامی
پژوهشهای پلسنر در حوزه زبانهای سامی، زبان و ادبیات یونان قدیم، تاریخ و فلسفه باستان، تاریخ قرون وسطی، تاریخ هنر و تاریخ علوم اسلامی است.
او دراواخر ۱۹۰۰/۱۲۷۹ ش در پوسن متولد شد و در برسلاو رشد کرد در دانشگاه شاگرد کارل بروکلمان و همدرس شرق شناس آلمانی، هانس هاینریش شد، و بعدها دوست نزدیک و همکار علمی او بود این نکته از مقدمه پایان نامه دکتری او در ۱۹۲۵/۱۳۰۴ ش با عنوانِ (رساله تدبیر منزل ابروسن نوفیثاغورثی و تأثیر آن در دانش اسلامی) برمی آید.
به نظر بروکلمان، پلسنر در این پایان نامه تحت تأثیر پایان نامه دکتر هلموت ریتر باعنوان (دستینه دانش بازرگانی عرب) بوده است.
پلسنر در ۱۹۲۵/۱۳۰۴ ش، سه ماه پس از اخذ درجه دکتری، با ریتر آشنا شد
و در تصحیح و ترجمه غایَه الحکیم (در لاتینی مشهور به پیکاتریکس) منسوب به مَجریطی، به عنوان فردی آشنا به زبانهای عربی و عبری با او همکاری کرد.
در بهار ۱۹۲۷/۱۳۰۶ ش برای پژوهش به مؤسسه تحقیقاتی تاریخ علوم طبیعی روسکا در برلین رفت؛ جایی که در ۱۹۲۱ـ۱۹۲۲/ ۱۳۰۰ـ۱۳۰۱ ش برای دو نیمسال تحصیلی از تسهیلاتش بهره جسته بود
← سفر پلسنر به استانبول آناتولی سوریه و فلسطین
دانشنامه جهان اسلام، بنیاد دائرة المعارف اسلامی، برگرفته از مقاله «پِلِسنِر، مارتین»، شماره۲۷۹۶.
...
