فرهنگستان زبان و ادب {ryokan} [گردشگری و جهانگردی] نوعی مهمانسرای سنتی به سبک ژاپنی واقع در باغی با سراچه ها یا اتاق های خصوصی که سرویس بهداشتی مشترک دارند و معمولاً غذا در اتاق ها ارائه می شود
