ویکی واژه اصطلاح مترادف با پارتاکن، پارتاکنا، پاراتاکا، پارایتاکا و از نواحی پری نشین ایران‌باستان. پارتاکا که به زبان اکدی بوده از سایر اصطلاحات مشابه معتبرتر و قدیمی‌تر است، بدین منوال مفهوم درست از پارتاکا، شاید ناحیه پری‌نشین دور دست‌ها، مانند پاریز باشد.
