واژه «مجردل» در متون قدیمی فارسی به معنای کسی یا چیزی است که مشرف بر سقوط است و در آستانه خطر یا نابودی قرار دارد. این صفت نشاندهنده وضعیتی بحرانی است که تهدید، ضعف یا احتمال افتادن و شکست در آن محسوس است. در منابع لغوی، «مجردل» برای توصیف حالتی به کار رفته که تعادل، ثبات یا امنیت خود را از دست داده است. به فرد یا شیء «مجردل» گفته میشود که روی لبه خطر ایستاده و کوچکترین عامل میتواند منجر به سقوط یا شکست آن شود. این واژه بار معنایی هشداردهنده دارد و معمولاً برای بیان وضعیت جدی و حساس استفاده میشود. از نظر استعاری، «مجردل» میتواند به انسانهایی که در آستانه خطا، شکست یا ناکامی هستند نیز اطلاق شود. این صفت در ادبیات کلاسیک و متون اخلاقی نیز به کار رفته تا خطرات، ناپایداری و آسیبپذیری را نشان دهد و هشدار دهد.
مجردل
لغت نامه دهخدا
مجردل. [ م ُ ج َ دِ ] ( ع ص ) مشرف بر سقوط. ( ناظم الاطباء ) ( از منتهی الارب ).