واژه «حقایب» جمع کلمه «حقیبة» در زبان عربی است و به معنای کیفها، چمدانها، ساکها یا کولهپشتیها به کار میرود. این اصطلاح برای اشاره به وسایل حمل بار یا اشیاء شخصی استفاده میشود و نباید با «حقایق» که جمع «حقیقت» است، اشتباه گرفته شود. کاربرد «حقایب» در عبارات و اصطلاحات مختلف دیده میشود، مثلاً «حقائب الکتف» به معنای کیفهای شانه یا همان کولهپشتیها است. هر «حقیبة» یا کیف، مکانی برای قرار دادن وسایل شخصی، لباس یا ابزار سفر و حمل بار محسوب میشود. در متون قدیم و جدید، از این واژه برای توصیف انواع کیفها، چه چرمی و چه پارچهای، استفاده شده است. نمونهای از کاربرد آن، عبارت «حقائب جلدية» است که به کیفهای چرمی اشاره دارد. «حقایب» نشاندهنده ابزارهای حمل و نگهداری وسایل شخصی و سفر است و در ادبیات عربی و فارسی کاربرد ادبی و روزمره دارد. همچنین این واژه بیانگر نظم و ترتیب وسایل در سفر و زندگی روزمره است. به طور خلاصه، «حقایب» یعنی مجموعهای از کیفها، چمدانها یا ساکها که برای حمل بار یا اشیاء شخصی مورد استفاده قرار میگیرند.
حقایب
لغت نامه دهخدا
حقایب. [ ح َ ی ِ ] ( ع اِ ) ج ِ حقیبة. ( اقرب الموارد ). رجوع به حقیبة شود.