ایه 62 سوره یونس

[ویکی اهل البیت] آیه 62 سوره یونس. أَلَا إِنَّ أَوْلِیَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ
آگاه باشید که دوستان خدا هرگز هیچ ترسی (از حوادث آینده عالم) و هیچ حسرت و اندوهی (از وقایع گذشته جهان) در دل آنها نیست.
آگاه باشید! یقیناً دوستان خدا نه بیمی بر آنان است و نه اندوهگین می شوند.
آگاه باشید، که بر دوستان خدا نه بیمی است و نه آنان اندوهگین می شوند.
آگاه باشید که بر دوستان خدا بیمی نیست و غمگین نمی شوند.
آگاه باشید (دوستان و) اولیای خدا، نه ترسی دارند و نه غمگین می شوند!
Unquestionably, the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will they grieve
Behold! verily on the friends of Allah there is no fear, nor shall they grieve;