ایه 25 سوره اعراف

[ویکی اهل البیت] آیه 25 سوره اعراف. قَالَ فِیهَا تَحْیَوْنَ وَفِیهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ
خدا گفت: در این زمین زندگانی کنید و در آن بمیرید و هم از آن باز برانگیخته گردید.
پروردگار فرمود: در آن زندگی می کنید، و در آن می میرید، و از آن بیرون می آیید.
فرمود: «در آن زندگی می کنید و در آن می میرید و از آن برانگیخته خواهید شد.»
گفت: در آنجا زندگی خواهید کرد و در آنجا خواهید مرد و از آن بیرون آورده شوید.
فرمود: «در آن زنده می شوید؛ و در آن می میرید؛ و (در رستاخیز) از آن خارج خواهید شد.»
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
He said: "Therein shall ye live, and therein shall ye die; but from it shall ye be taken out (at last)."