اهلکنا

💡 در آیات مربوط به عذاب اقوام گذشته، کلمه اهلکنا به معنای نابودی و هلاکت کامل ملت‌هایی است که از دستورات الهی سرپیچی کرده و به راه کفر رفتند.

💡 متن‌های تاریخی و قرآنی بارها با استفاده از واژه اهلکنا، به قدرت بی‌حد و حصر خداوند در نابود کردن جوامع متکبر و ظالم در طول تاریخ اشاره کرده‌اند.

💡 وقتی در ترجمه آیات ذکر می‌شود که خداوند اهلکنا، این نشان‌دهنده آن است که جریمه اعمال ناپسند و نافرمانی‌های بزرگ در دنیا می‌تواند بسیار سریع و سخت باشد.