«ناسور کردن» به عملی گفته میشود که در آن یک زخم یا آسیب جسمی پیش از بهبود کامل، دوباره خراشیده یا دستکاری میشود. این واژه ریشه در «ناسور» دارد که به زخم کهنه، عمیق و دیردرمان گفته میشود و معمولاً بهسختی بهبود مییابد. ناسور کردن باعث میشود روند ترمیم زخم متوقف یا کند شود و آسیب اولیه شدیدتر و دردناکتر گردد. در معنای دقیق، این اصطلاح به کندن زخم پیش از رسیدن آن و بدتر کردن وضعیت جسمی اشاره دارد. این تعبیر در زبان فارسی بهصورت مجازی نیز به کار میرود و کنایه از زنده کردن دوباره دردها و خاطرات تلخ گذشته است. هنگامی که موضوعی فراموشنشده یا حلنشده دوباره مطرح میشود، گفته میشود که آن زخم را «ناسور کردهاند». بنابراین، «ناسور کردن» یعنی خراشیدن زخم پیش از بهبود و تبدیل یک آسیب قابل درمان به دردی عمیق و ماندگار.
ناسور کردن
لغت نامه دهخدا
ناسور کردن. [ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) ناسور کردن ریش؛ خراشیدن ریش پیش از نضج. پیش از رسیدن آبله یا ریش پوست آن کندن و سخت بدتر کردن آن. ( یادداشت مؤلف ):
سرمست بزم ساخته چشمت پیاله را
ناسور کرده شور لبت داغ لاله را.ملا درکی قمی ( از آنندراج ).
فرهنگ فارسی
(مصدر ) خراشیدن زخم پیش از پخته شدن آن.
جمله سازی با ناسور کردن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 با ریش دل و سینه ناسور «نظیری » خوش باش که کم بنده رنجور فروشند
