نازک جگر

نازک جگر به معنای حساس و زود رنج است و به افرادی اشاره دارد که به سرعت تحت تأثیر احساسات قرار می‌گیرند و به راحتی آزرده خاطر می‌شوند. فرد نازک جگر معمولاً نسبت به محیط اطراف و رفتار دیگران حساس است و ممکن است به راحتی از مسائل کوچک ناراحت شود.

این واژه همچنین می‌تواند به افرادی اشاره کند که در محیطی پر از محبت و حمایت بزرگ شده‌اند و به همین دلیل نسبت به مشکلات و چالش‌ها کمتر تاب آورده و حساس‌ترند. عبارت نازک جگر در زبان محاوره‌ای و روزمره نیز به کار می‌رود و به نوعی توصیف شخصیت فرد یا اشاره به رفتارهای حساس او دارد.

لغت نامه دهخدا

نازک جگر. [ زُ ج ِ گ َ ] ( ص مرکب ) که جگری نازک و آزارپذیر دارد. که نازپرورده و حساس است و زودرنج:
نازک جگران باغ رنجور
شیرین نمکان تاک مخمور.نظامی.

فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱ - حساس زود رنج.یا نازک جگران باغ. گلها: نازک جگران باغ رنجور شیرین نمکان تاک مخمور. ( نظامی گنجینه گنجوی )