ترانه سراییدن

ترانه سراییدن. [ ت َ ن َ / ن ِ س َ دَ ] ( مص مرکب ) آهنگ ساختن. آواز خواندن. نغمه برداشتن. رجوع به ترانه سرای شود.

آهنگ ساختن: آواز خواندن نغمه برداشتن.

💡 مطرب کاسد بی بیم بشادی همه شب (؟) در سراییدن چنگست و در الحان نواست

💡 به همین سادگی نام مجموعه شعری است به زبان فارسی اثر حسین منزوی، از شاعران معاصر ایران. منزوی در این آثار، که زمان سراییدن‌شان از ۱۳۴۸ تا ۱۳۷۸ را دربر می‌گیرد، سبک متداول خود، یعنی غزل‌سرایی، را کنار گذاشته و مجموعه‌ای از اشعار سپید سروده است.

💡 عرضهٔ این آلبوم همراه با یک تور بسیار موفق بود که در آلبوم تکانه که در سال بعد عرضه شد مستندسازی گردید. در این آلبوم ریچارد رایت برای اولین بار بعد از آلبوم نیمه تاریک ماه به عنوان خواننده حضور دارد و در آهنگ زیر و رو شدن خوانندهٔ اصلی است. همسر جدید گیلمور پالی سمسون نیز در سراییدن اشعار این آلبوم نقش داشت.

💡 داستان‌های دل‌انگیز و زیبای بسیاری نظیر آوردن کولی‌ها و خنیاگران دوره‌گرد هندی به ایران برای سرگرمی مردم را به او نسبت داده‌اند. او علاقه زیادی به باده‌گساری و شکار داشت، چنان‌که به این دلیل لقب «بهرام گور» (به معنی شکارگر گورخر) را به او داده‌اند. در بعضی متون چکیده زبان فارسی، سراییدن نخستین اشعار پارسی را نیز به او نسبت می‌دهند که البته فراورده خیال‌بافی است..