نابخشیدنی به معنای چیزی است که قابل بخشش یا گذشت نیست و نمیتوان آن را به راحتی فراموش کرد یا از آن چشمپوشی کرد. این واژه برای توصیف رفتارها، اشتباهات یا خطاهایی به کار میرود که شدت یا پیامدهای منفی آنها به حدی است که دیگر نمیتوان آنها را تحمل کرد یا ببخشید.
وقتی چیزی نابخشیدنی خوانده میشود، یعنی آن عمل یا اتفاق چنان ناراحتکننده، زیانآور یا غیرقابل قبول است که افراد یا جامعه حاضر نیستند آن را ببخشند یا به آن بیتوجهی کنند. در واقع، نابخشیدنی بار معنایی قویتری نسبت به صرفاً «بد» یا «ناپسند» دارد و نشاندهنده شدت مخالفت و نارضایتی عمیق نسبت به موضوع مورد نظر است.
این کلمه در موقعیتهایی استفاده میشود که حس عدالت، اخلاق یا احترام به شدت خدشهدار شده باشد و بخشش آن عمل یا رفتار را دشوار یا غیرممکن سازد.