شیرین نگاه
عبارت «شیرین نگاه» در زبان فارسی به معنای داشتن نگاهی دلنشین، مهربان، دوستداشتنی و جذاب است که باعث احساس خوشایند و آرامش در دیگران میشود. شیرین در اینجا به معنی «دلپذیر»، «دلنشین»، «دوستداشتنی» و «لطیف» است، و نگاه اشاره به حالت چشمها و نحوه دیدن یا تماس چشمی دارد. بنابراین، شیرین نگاه یعنی نگاهی که لطافت، محبت، مهربانی و جذابیت دارد و باعث جلب توجه و دلربایی میشود.
کاربردها و نمونهها
در ادبیات و شعر: شاعران و نویسندگان از این عبارت برای توصیف نگاه معشوق یا کسی که حس محبت و زیبایی را منتقل میکند، استفاده میکنند. مثال: «شیرین نگاه تو دل مرا ربود»، یعنی نگاه دلنشین تو قلب مرا تسخیر کرد.
در زندگی روزمره: وقتی کسی با مهربانی و دوستداشتنی به دیگران نگاه میکند، گفته میشود «شیرین نگاه دارد». این نوع نگاه باعث ایجاد حس خوبی در طرف مقابل میشود و به نگاههای پر از محبت، لطافت و آرامش گفته میشود.
مترادفها
چشمنواز، دلنشین، زیبا
متضادها
تلخ نگاه
لغت نامه دهخدا
شیرین نگاه. [ ن ِ ] ( ص مرکب ) که نگاهی دلربا و گیرا دارد. که در نگاه وی جذبه و دلنشینی خاصی است:
دهد زآن دو بادام شیرین نگاه
به قنادی پسته صد دستگاه.ملاطغرا ( از آنندراج ).
فرهنگ فارسی
که نگاهی دلربا و گیرا دارد
جمله سازی با شیرین نگاه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شاعر در این بیت بسیار زیبا با توصیف شیرین نگاه معشوق، سعی دارد احساسات عمیق و رمانتیک خود را به خواننده منتقل کند.
💡 او با آن شیرین نگاه و لبخند مهربان خود، توانست در اولین ملاقات، اعتماد و صمیمیت را در دل تمام حاضران ایجاد کند.
💡 در داستانهای کلاسیک، شخصیتهای اصلی اغلب با ویژگیهایی همچون شیرین نگاه و وقار خاص، مورد ستایش و توجه بسیار زیاد دیگران قرار میگیرند.