زوف

زوف واژه‌ای عربی است که معانی مختلفی را در بر می‌گیرد. در مصدر آن، زوف به معنای بال وا کردن کبوتر و دم کشان رفتن به کار می‌رود. این مفهوم، حالتی از حرکت و نمایش را القا می‌کند که در آن پرنده با گشودن بال‌ها و به نمایش درآوردن دم خود، حرکتی خاص را انجام می‌دهد. این اصطلاح در منابع لغت‌نامه‌های معتبری چون منتهی الارب، ناظم الاطباء و اقرب الموارد ذکر شده است. علاوه بر این،  به عنوان اسم نیز به کار می‌رود و به معنای مقدار بسیار یا فراوانی است. اصطلاح بالزوف که از ترکیب این کلمه با بال ساخته شده، بر همین مفهوم دلالت دارد و به معنی به فراوانی یا بسیار زیاد است. این کاربرد در متون ادبی و لغت‌نامه‌ها، برای بیان کثرت و وفور یک چیز به کار رفته است.

لغت نامه دهخدا

زوف. [ زَ ] ( ع مص ) بال وا کردن کبوتر و دم کشان رفتن. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).
زوف. [ ] ( ع اِ ) مقدار بسیار: بالزوف؛ به فراوانی. ( از دزی ج 1 ص 614 ).

فرهنگ فارسی

مقدار بسیار بالزوف به فراوانی

جمله سازی با زوف

دینو زوف / جان چارلز / ماسیمو بونینی / سرگی آلینیکوف
انیا زوفی آخرین بازی ملی خود را در سال ۱۹۱۲ میلادی انجام داد.