فعل ناگذر فعل لازم
جمله سازی با فعل ناگذر فعل لازم
یک فعل کنایی انگلیسی به خصوص عجیب «graduate» است: "he graduated from school" و "school graduated him" یک معنی را میرسانند، اگرچه کاربرد دومی کم شده، و گوینده با انتقاد گاه به گاه روبرو میشود که شکل ناگذر را به کار ببرد. در مورد اولی، فعل گذراست، اما در مورد دومی، فعل ناگذر است.
فعل ناگذر (که زبانشناسان دیگر آن را «فعل پیبستی» نامیدهاند) شامل حداقل دو جزء مستقل و یک پیبست ضمیری است (مثل «سردش شدن»، «چندشش شدن»، «لجش گرفتن»، «حرصش گرفتن» و…).
افزونهٔ سببی فعل ناگذر را گذرا میکند یا ظرفیت فعل گذرا را بیشتر میکند. افزونههای دوسویه و سببی همراه با هم افزونهٔ مکرر -(i)ştir را پدید میآورند: