حی علی الصلوه

( حی علی الصلوة ) حی علی الصلوة. [ ح َی ْ ی َ ع َ لَص ْ ص َ لا ] ( ع، جمله انشائی ) بشتاب به نماز. زودتر باش به نماز. ( زمخشری ). متوجه شوید و تعجیل کنید و بشتابید به نماز.

( جمله اسمی ) بشتاب به نماز ( این جمله در اذان دو بارگفته میشود. )
بشتاب به نماز. زودتر باش به نماز

💡 یا ساقی المدامه حی علی الصلا املا زجاجنا بحمیا فقد خلا

💡 ای بنده بازگرد به درگاه ما بیا بشنو ز آسمان‌ها حی علی الصلا

💡 هر صبح و شام هست بتقریر مقربان حی علی الصلاة صلایی بخوان تو

💡 حی علی العشق گوید از قبل حق با تو که کردی زمن سؤال حقیقت

💡 به پای منظر وی آنقدر به پای استاد که شد بلند ز هر سو ندای حی علی