رقایق

رقایق

واژه «رقایق» در اصل جمع «رقیقه» است و در زبان عربی و فارسی به معنای «چیزهای باریک و نازک» به‌کار می‌رود. این واژه در متون لغوی به عنوان صفتی برای بیان لطافت و نازکی اشیاء آمده است. بنابراین، یکی از معانی اصلی این کلمه همان «نازک‌ها» یا «نازکی‌ها» است که جنبه توصیفی و ظاهری دارد.

علاوه بر معنای ظاهری، «رقایق» در زبان ادبی و عرفانی کاربردی استعاری پیدا کرده است. در این زمینه، این واژه به‌عنوان کنایه‌ای از «اسرار و رموز» به‌کار می‌رود. بدین معنا که همان‌گونه که چیز باریک و لطیف به‌سادگی دیده نمی‌شود، اسرار و دقایق معنوی نیز جز با دقت و توجه آشکار نمی‌شوند. به همین دلیل در نوشته‌های صوفیه و متون حکمی، «رقایق» در کنار واژه‌هایی چون «حقایق» و «دقایق» ذکر می‌شود.

همچنین این واژه بار معنایی ظرافت در مفاهیم غیرمادی دارد. مثلاً گفته می‌شود «رقايق سخن» یا «رقايق معانی» که به لطافت، دقت و باریک‌اندیشی در بیان اشاره دارد. در این معنا، واژه تنها به نازکی جسمانی محدود نمی‌شود بلکه نشان‌دهنده ریزبینی و ظرافت فکری و معنوی نیز هست. بدین ترتیب، این کلمه هم در معنای حسی و هم در معنای انتزاعی کاربرد گسترده دارد.

مترادف‌ها

لایه‌ها، ورق‌ها

لغت نامه دهخدا

رقایق. [ رَ ی ِ ] ( ع ص، اِ ) رَقائِق. چیزهای باریک. کنایه از اسرار و رموز. ( آنندراج ) ( غیاث اللغات ). ج ِ رقیقة. ( ناظم الاطباء ). ج ِ رقیقه به معنی نازکها. ( از فرهنگ فارسی معین ). رجوع به رقیقة شود. || نازکیها. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ فارسی

( صفت اسم ) جمع رقیقه ۱ - نازکها. ۲ - نازکیها.

جمله سازی با رقایق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دگر گویند ارباب حقایق که در علم و ادب باشد رقایق

💡 برای درست کردن یک دسر خوشمزه، باید رقایق نازک خمیر را به صورت لایه‌ای روی ظرف بچینید و سپس مواد میوه‌ای را اضافه کنید.

💡 در این آزمایش علمی، محققان از رقایق بسیار ظریف فلز برای بررسی میزان واکنش شیمیایی ماده در برابر تغییرات دمایی محیط استفاده کردند.

💡 ورقه‌های طلای قابل خوردن به صورت رقایق بسیار نازک بر روی سطح شیرینی‌های لوکس قرار می‌گیرند تا جلوه‌ای خاص و مجلل به آن‌ها ببخشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران