دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی لَا تَلْمِزُواْ: عیب جویی نکنید (ازمصدر لمز به معنی آگاه ساختن شخصی از عیبش)
ریشه کلمه:
لمز (۴ بار)
«تَلْمِزُوا» از مادّه «لمز» (بر وزن طنز)، به معنای عیب جوئی و طعنه زدن است.
بعضی فرق میان «همز» و «لمز» را چنین گفته اند: «لمز»، شمردن عیوب افراد است در حضور آنها، و «همز»، ذکر عیوب در غیاب آنها است، و نیز گفته اند که «لمز» عیب جوئی با چشم و اشاره است، در حالی که «همز» عیب جوئی با زبان است.
عیب. در قاموس گفته:«اَلَّلمْزُ: اَلْعَیْبُ وَ الْاِشارَةُ بِالْعَیْنِ» در نهایه نیز عیب معنی کرده، در اقرب الموارد آمده: «لَمَزَهُ لَمْزاً: عابَهُ» همچنین است قول طبرسی در مجمع. بعضی از منافقان در باره صدقات بر تو خرده میگیرند اگر از آن داده شوند خوشنود گردند.. بر خودتان عیب نگیرید، درجای خود گفته شده مسلمانان از حیث دین به حکم یک پیکراند لذا عیب بر دیگران عیب بر خویشتن است.. وای بر هر طعنه زن عیب ساز، لمّاز ولمزه به معنی کثیراللمز است.
