بسفور
بسفور نام تنگهای استراتژیک و تاریخی است که دریای مرمره را به دریای سیاه متصل میسازد و بهعنوان مرزی طبیعی، قاره اروپا را از آسیا جدا میکند. این نام ریشه در زبان یونانی باستان دارد و از ترکیب دو واژه بس به معنای گاو و پوروس به معنای معبر یا گذرگاه تشکیل شده است. در نتیجه، معنای تحتاللفظی بسفور، گذرگاه گاو است. این تنگه در زبان ترکی امروزی با نام بوغاز شناخته میشود که آن نیز به معنای تنگه است.
در مقابل این تنگه، در سوی دیگر دریای مرمره، تنگه داردانل قرار دارد که در دوران باستان با نام هلسپونت شناخته میشد. جالب آنکه نام داردانل نیز بر اساس یک افسانه یونانی، به گذرگاه اسب تعبیر میشد. بنابراین، این دو تنگه با عناوین نمادین گاوگدار و اسبگدار در تقابل مفهومی با یکدیگر قرار داشتند. شهرت تاریخی بسفور تنها به موقعیت جغرافیایی آن محدود نمیشود، بلکه این تنگه شاهد رویدادهای مهمی بوده است. بر اساس متون تاریخی، داریوش بزرگ، پادشاه هخامنشی، در خلال لشکرکشیهای خود به اروپا، از این تنگه عبور کرد. به مناسبت این گذر مهم، وی دستور داد دو ستون سنگی سفید در آنجا erecting شود. بر روی یکی از این ستونها، نام همراهان و فرماندهانش به دو خط میخی آشوری و یونانی حکاکی شد تا یادبودی ماندگار از این پیروزی و عبور موفقیتآمیز باشد. این اقدام، نشاندهنده اهمیت بسفور به عنوان یک شاهراه ارتباطی و نمادی از قدرت امپراتوری هخامنشی محسوب میشود.
لغت نامه دهخدا
بسفور. [ ب ُ ف ُ ] ( اِخ ) بسفورس. بوغاز... از یونانی بس ( گاو و فرس ) و معبر. گاوگدار مقابل اسکدار ( اسب گدار ) گدار اسب ( اسکوتاری ). بنا به روایت تاریخ، داریوش از آنجا گذشت ودو ستون از سنگ سفید برپا داشت. بر روی یکی از آنهانام کسانی را که با او بودند بدو خط آشوری و یونانی نقش کرد... رجوع به فرهنگ ایران باستان ص 130 شود.
فرهنگ فارسی
یا بسفورس ٠ بوغاز ٠٠٠ از یونانی بس و معبر ٠ گاوگدار مقابل اسکدار ٠ گدار اسب ٠ بنا بروایت تاریخ داریوش از آنجا گذشت و دو ستون از سنگ سفید برپا داشت ٠ بر روی یکی از آنها نام کسانی را که با او بودند بدو خط آشوری و یونانی نقر کرد ٠٠٠٠
جمله سازی با بسفور
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تنگه بسفور به عنوان یکی از مهمترین مسیرهای دریایی در جهان، پیوند میان قارههای آسیا و اروپا را از طریق دریای سیاه برقرار میکند.
💡 شهر استانبول با شکوه و عظمت خود، بر لبه تنگه بسفور ایستاده است و منظرهای بینظیر از تلاقی دو قاره را به نمایش میگذارد.
💡 کشتیهای تجاری بزرگ با دقت بسیار زیادی از میان آبهای پر موج تنگه بسفور عبور میکنند تا کالاهای خود را به مقصد برسانند.