وعده

( وعدة ) وعدة. [ وَ دَ ] ( ع مص ) وعده. نوید دادن در نیکی. ( منتهی الارب ) ( غیاث اللغات ). خبر دادن در بدی مگر اکثر در نیکی و خیر مستعمل است. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ).
وعده. [ وَ دَ / دِ ]( از ع، اِ ) نوید. ( ناظم الاطباء ).

(وَ د ) [ ع. وعدة ] (اِ. ) ۱ - نوید. ۲ - قول، قرار، پیمان.۳ - در فارسی به معنای دفعه، مرتبه.

۱. نوید.
۲. قول، قرار.
۳. [قدیمی] خبر خوش دربارۀ آینده، مژده.

نوید، قول، قرار، دعوت
(اسم ) ۱- نویده مژده. ۲- یا وعده و و عید وعد و عید. ۲- عهد پیمان: (( سخن وی حق وعد. وی راست. ) ) ۳- قول قرار: گفته بودی که شوم مست و دو بوست بدهم وعده ه زحد بشد و مانه دودیدیم و نه یک. ( حافظ ) ۴ - دفعه مرتبه بار: (( عبدل گویا روزی سی شاهی مزد میگیرد. ) ) توضیح وعده بر وزن حمله در اصل (( وعد ) ) بر وزن حمل است ولی آنرا شعرا نیز دراشعار خود بکار برده اند ناصر خسرو گوید: مر مرا شکر چسان وعده کنی گرت سنگ است ای پسر در آستین. ( نداب ) یا راست کردن وعده. بقول و قرار خود کاملا عمل کردن: (( صدق در سنت راست گفت و راست کردن وعده باشد. )
وعده نوید دادن در نیکی خبر دادن در بدی مگر اکثر در نیکی و خیر مستعمل است

[ویکی الکتاب] معنی وَعْدَهُ: وعده ی او (کلمه "وعد" بدون همراهی با کلمه وعید هم معنای وعده خیر می دهد و هم به معنای وعده شر. ولی اگر هر دو با هم در کلامی بیایند، وعد به معنای وعده خیر، و وعید به معنای وعده شر خواهد بود.لذا خلف وعده مقبوح و زشت است ولی خلف وعید نشانه ی کرم و لط...
معنی مَّوْعِدٌ: محل وعده - زمان وعده
معنی مَوْعِدُکُمْ: محل وعده شما - زمان وعده شما
معنی مَوْعِدُهُ: محل وعده او - زمان وعده او
معنی مَوْعِدُهُمْ: محل وعده آنها - زمان وعده آنها
معنی مَّوْعِدِی: محل وعده من - زمان وعده من
معنی یَعِدُکُمْ: به شما وعده می دهد (اگر این وعده وعده ی بد و شر باشد (وعید) آنگاه معنی ترساندن هم می دهد )
معنی یَعِدُهُمْ: به آنان وعده می دهد (اگر این وعده وعده ی بد و شر باشد (وعید) آنگاه معنی ترساندن هم می دهد )
معنی مَوْعِدَکَ: محل وعده تو - زمان وعده تو
معنی أَیَعِدُکُمْ: آیا به شما وعده می دهد
معنی مَا یَعِدُهُمُ: به آنان وعده نمی دهد
معنی مَوْعُودِ: وعده داده شده
ریشه کلمه:
ه (۳۵۷۶ بار)وعد (۱۵۱ بار)

💡 و ما چشم میداریم که خدای رساند بشما از دو بد، یکی: عذابی از نزدیک خویشتن یا کشتن بدست ما. اکنون شما چشم میدارید تا ما با شما چشم میداریم. آنچه شما چشم بدان میدارید وعده شیطان است و آنچه ما چشم بدان میداریم وعده خدای است.

💡 دیدیم که هر وعده که دادی ما را همچون کمر تو در میان هیچ نداشت

💡 از حد مبر بهانه که این یکزمان وصل بی وعده ی دروغ و تعلل ندیده ام

💡 قاتِلُوهُمْ یُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَیْدِیکُمْ وَ یُخْزِهِمْ وَ یَنْصُرْکُمْ عَلَیْهِمْ. سماع نصرت بار قتال بر ایشان سبک کرد و وعده ظفر کار خطرناک بر ایشان خوش کرد. اینست سنّت خداوند جل جلاله که بر هر تکلیفی تخفیفی داشته و با هر عسری یسری روان کرد.