چون در امضای کاری متردد باشی آن طرف اختیار کن که بی آزارتر بر آید
این شعر به نوعی به تردید و شک در تصمیم‌گیری اشاره دارد. در اینجا، مفهوم اصلی این است که وقتی در امضای یک کار یا تصمیمی تردید دارید، بهتر است به سمت گزینه ای بروید که کمترین آسیب یا ضرر را به دنبال داشته باشد.
چون در امضای کاری متردد باشی: این بخش به حالتی اشاره دارد که فرد در مورد امضای یک قرارداد یا تصمیم‌گیری در مورد یک کار دچار تردید و شک است.
آن طرف اختیار کن: این جمله به فرد توصیه می‌کند که به سمت گزینه‌ای برود که انتخاب آن ممکن است بهترین نتیجه را به همراه داشته باشد.
که بی آزارتر بر آید: این بخش به این نکته اشاره دارد که انتخاب باید به گونه‌ای باشد که کمترین آسیب یا مشکل را ایجاد کند.
