لهوف، به عنوان یک اثر ادبی و تاریخی، به بیان وقایع عاشورا و فاجعه کربلا میپردازد. این کتاب به نوعی سندی است که به تفصیل، مظلومیت و ایثارگری امام حسین (ع) و یاران ایشان را در آن روزگار نقل میکند. لهوف به خواننده این امکان را میدهد که نه تنها از جزئیات وقایع آگاه شود، بلکه به عمق احساسات و انگیزههای انسانی پرداخته و روح ایمان و فداکاری را در دل مخاطبان زنده کند. در این اثر، تأکید بر ارزشهای انسانی و دینی، به ویژه وفاداری، شجاعت و ایستادگی در برابر ظلم، به وضوح مشهود است. لهوف، همچنین به شرح لحظات حساس و تأثیرگذار عاشورا میپردازد، از جمله آخرین وداعها و سخنان امام حسین (ع) که به نوعی نمایانگر عمق احساسات انسانی و الگوهای اخلاقی است. این کتاب نه تنها روایتی از یک حادثه تاریخی است، بلکه درسی از ایثار و فداکاری در برابر ستم و بیعدالتی به شمار میرود. با مطالعه لهوف، میتوان به درک عمیقتری از فلسفه قیام عاشورا و اهداف امام حسین (ع) دست یافت و به ارزشهای والای انسانی و دینی پی برد.

لهوف
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
دانشنامه اسلامی
...
[ویکی فقه] لهوف (ترجمه میر ابو طالبی ). «لهوف»، سید بن طاووس در این کتاب با ترجمه فارسی سید ابوالحسن میر ابوطالبی و تحقیق شیخ فارس تبریزیان منتشر شده است.
بلاغت و روانی متن، رعایت چکیدگی همراه با رسایی، ذکر نویسندگان مقتل تا زمان سید بن طاووس، بی نیازی خواننده از مراجعه به کتب مرجع از ترجمه رجال و جغرافیای امکنه که در پاورقی آمده، از جمله امتیازات این کتاب است. در ابتدای این اثر به برخی از ترجمه های این کتاب شریف اشاره شده که عبارت است از: ۱- ترجمه میرزا رضا قلی خان با نام «لجه الالم و حجه الامم». ۲- ترجمه شیخ احمد بن سلامه نجفی. ۳- ترجمه محمد ابراهیم بن محمد مهدی نواب با نام « فیض الدموع ». ۴- ترجمه سید احمد فهری با نام «آه سوزان بر مزار شهیدان».
← تصحیح کتاب
۱. ↑ لهوف، میر ابو طالبی، ص۶۵.
منبع
نرم افزار جامع الاحادیث، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی. رده های این صفحه: تاریخ زندگانی امام حسین | کتاب شناسی | کتب تاریخ معصومان | کتب تاریخی شیعه | نهضت عاشورا
ویکی واژه
جملاتی از کلمه لهوف
سوی خیر از قول پیغمبر رهی دارد تمام گوش سوی قول ملهوف مسلمان داشتن
همه خونین جگر و دربه در و زار و نزار همه بیمونس و غمخوار و غریب و ملهوف