کلمه اجرا در فارسی به معنای انجام یا به مرحله عمل رساندن یک برنامه، طرح، قانون، نمایش، یا هر نوع فعالیت دیگری است. این واژه بسته به زمینهای که در آن استفاده میشود، معانی مختلفی دارد. در زیر به برخی از معانی و کاربردهای این کلمه اشاره میشود:
در هنر و نمایش: به معنای ارائه و نمایش یک اثر هنری، مانند نمایشنامه، کنسرت، یا فیلم است. در این زمینه، اجرا به معنای بازی کردن نقشها، نمایش موسیقی، رقص و سایر هنرهای نمایشی است.
در حقوق و قوانین: به معنای به مرحله عمل درآوردن یک قانون یا حکم قضایی است. در این زمینه، این کلمه به معنای اجرای دستورات یا مقررات قانونی است.
در پروژهها و برنامهها: به معنای عملی کردن یک برنامه یا پروژه خاص است، که شامل انجام مراحل و فعالیتهای لازم برای رسیدن به اهداف مشخص میشود.
در کامپیوتر و نرمافزار: به معنای راهاندازی و انجام یک برنامه یا کد کامپیوتری است. در این زمینه، اجرا به معنای پردازش و پیادهسازی دستورهای برنامهنویسی است.
اجرا. [ اَ ] ( ع اِ ) بهرِ. برای ِ: فعلت ُ ذلک من اَجراک َ؛ کردم این کار را ازبهر تو. ( منتهی الارب ).
اجرا. [ اَ ] ( ع ن تف ) نعت تفضیلی از جریان. روان تر: اَجرا من السیل تحت اللیل.
اجرا. [ اِ ] ( از ع، اِ ) اِجْراء. اجری. جری. راتبه. وظیفه. مرسوم. ادرار. و امروز جیره گویند. ( حواشی چهارمقاله ص 4 ). و از آن راتبه و مستمری جنسی خواهند مقابل مواجب، که معنی راتبه و مستمری نقدی دهد و آن جنس بوده بر خلاف جامگی که نقد بوده است: پس مسلمه هر مردی را که بنشاند اندر آن شارستان روزی بداد و اجرا فرمود. ( ترجمه بلعمی ). سالی در خدمت پادشاه روزگار گذاشتم... و از اجرا و جامگی یک من و یک دینار نیافتم. ( چهارمقاله ). یکی شقیق را گفت مردمان ملامت میکنند ترا و میگویند از دسترنج مردمان نان میخورد بیا تا من ترا اجرا کنم. ( تذکرةالاولیاء عطار ).
- اجرا کردن؛ چون حساب خرج را مجرا دهند و صحیح کنند گویند اجرا کردند، چنانچه قاضی چون سجل کند گویند امضا کرد.
- اجرا نهادن؛ جرایت.
۱. روا کردن امری، عمل کردن کاری طبق برنامۀ قبلی.
۲. [قدیمی] راندن.
۳. [قدیمی] جاری کردن آب، روان ساختن.
۴. (اسم ) [قدیمی] مقرری سالیانه به مٲموران دیوان و سپاهیان.
۱ - ( مصدر ) راندن روا کردن امری. ۲ - وظیفه و راتبه و جیره مقرر کردن برای کسی. ۳ - کسی را وکیل کردن. ۴ - امضائ کردن. ۵ - بکار بردن لفظ و عبارت. ۶ - ( اسم ) راتبه وظیفه ادرار جیره. ممال آن ( اجری ) است ۷ - ( مصدر ) بمرحل. عمل گذاشتن حکمی که قطعیت یافته است. یا بموقع اجرائ گذاشتن ( گذاردن ). اجرا کردن بجریان انداختن بکار بستن از گفتار بکردار آوردن.
لغت تفضیلی از جریان روان تر
{construction} [مهندسی عمران] فرایند ساخت یا سرهم کردن اجزای سازه
[ویکی الکتاب] معنی صَدَّقْتَ: تصدیق کردی ( در عبارت "صَدَّقْتَ ﭐلرُّؤْیَا "یعنی خوابت را تحقق دادی و فرمان پروردگارت را اجرا کردی)
معنی مُّثْقَلُونَ: سنگین باران (جمع اسم مفعول از مصدر اِثقال (باب افعال )به معنای تحمیل ثقل و سنگینی، و کنایه است از مشقت ومعنای عبارت "أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْراً فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ " این است که: نه، بلکه میپرسیم نکند تو از ایشان دستمزدی در مقابل تبلیغ...
معنی قِصَاصِ: مجازاتی که به تلافی جنایتی که مجرمی انجام داده در مورد او اجرا می کنند(کلمه قصاص مصدر از قاص یقاص است و این کلمه از قص اثره، جا پای او را تعقیب کرد میباشد وقصاص به معنی داستانسرا نیز از این جهت است که آثار و حکایات گذشتگان را حکایت میکند مثل ای...
معنی مَّغْرَمٍ: کسی که بی جهت مجبور به پرداخت خسارتی که خود مسببش نبوده شود - ضرر و خسارتی که انسان بدون اینکه جنایت و یا خیانتی مرتکب شده باشد، از مال خود بپردازد (کلمه غُرم به معنی ضرر و خسارتی است که انسان بدون اینکه جنایت و یا خیانتی مرتکب شده باشد، از مال خ...
معنی عَنَتِ: متواضع شد (فعل ماضی مؤنث از ماده عنوة است و عنوة به معنای ذلت در قبال قهر قاهر است، و حالتی است که در قیامت هر موجودی در برابر خدای سبحان، و در قبال ظهور سلطنت الهی او به خود میگیرد و اگر عنوة و ذلت را به صورتها در عبارت "عَنَتِ ﭐلْوُجُوهُ لِلْحَیّ...
ریشه کلمه:
اجر (۱۰۸ بار)
«أَجْر» از مادّه «أجْر» گر چه به معنای هر گونه پاداش است اما با توجّه به این که به صورت «نکره» است، و نکره در این گونه موارد برای تعظیم و بزرگداشت یک موضوع می آید، به معنای اجر و پاداش مهم و فوق العاده ای است. به خصوص این که: در اصلِ اجر و پاداش جای تردید و گفتگو نبوده، آنچه آنها می خواستند از فرعون قبل از آن قول بگیرند، مسأله اجر و پاداش مهم و برجسته بود.
esecuzione
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بنا بر آمار کمیسیون مالی مجلس نمایندگان افغانستان حدود ۲۰۰ پروژه برنامهریزی شده در این سال به اجرا گذاشته نشده و پول این پروژهها همچنان باقی ماندهاست.
💡 سرعت اجرای الگوریتم در بدترین و بهترین حالت نیز مهم است؛ زیرا ممکن است یکی از این دو حالت برای عمل مرتبسازی انتخاب گردد؛ ممکن است سرعت متوسط اجرای الگوریتم خوب باشد ولی در بدترین حالت سرعت اجرای آن خیلی کم باشد.
💡 در سال ۲۰۰۶، پشتیبانی از چند پردازندهای متقارن محلی به سیستم زمان اجرا و ماشین مجازی اضافه شد.
💡 کیهان کلهر جرقهٔ شکلگیری این آلبوم را سفارش دانشگاه هاروارد برای ترکیب کوارتت زهی و بررسی شکلبندی و اجرای آن دانسته که نهایتاً منجر به خلق قطعهٔ «شهر خاموش» شد. وی در اینباره اینگونه توضیح میدهد: