انثی

انثی. [ اُ ثا ] ( ع اِ ) ماده. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ) ( ترجمان جرجانی مهذب عادل بن علی ) ( مهذب الاسماء ). ماده که در مقابل نر است. ( از غیاث اللغات ). خلاف ذکر از هر چیزی. ( از اقرب الموارد ). زن. زنینه. ( فرهنگ فارسی معین ). مادینه. ( یادداشت مؤلف ). ج، اِناث و اُنُث و اُناثی. ( از منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ).ج، اناث. جج، انث. ( از اقرب الموارد ) ( از مهذب الاسماء ). ج، اناثی. ( از تاج العروس از ذیل اقرب الموارد ): فلما وضعتها قالت رب انی وضعتها انثی واﷲ اعلم بماوضعت. ( قرآن 36/3 )؛ چون آن فرزند را بنهاد، گفت: خداوند من، من این فرزند که نهادم، دختر زادم و خدا خودداناتر به آنچه زاد و نهاد. ( کشف الاسرار ج 2 ص 96 ).
- امراءة انثی؛ زن کامل. ( منتهی الارب ).

(اُ ثا ) [ ع. ] (اِ. ) ماده، زن، زنینه، ج. اناث.

ماده، زن.

ماده، زن، اناث و اناثی جمع
( اسم ) ماده زن زنینه. جمع: اناث.

ماده، زن، زنینه؛
اناث.

💡 فَأَنْجَیْناهُ وَ مَنْ مَعَهُ ای خلّصناه مع المؤمنین فِی الْفُلْکِ الْمَشْحُونِ المملوّ من الانس و الجنّ و السّباع و الطیور من کلّ صنف ذکر و انثی.

💡 وَ أَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَیْنِ الذَّکَرَ وَ الْأُنْثی‌ الذکر زوج الانثی و الانثی زوج الذکر.

💡 إِنَّ الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَیُسَمُّونَ الْمَلائِکَةَ تَسْمِیَةَ الْأُنْثی‌ ای بتسمیة الانثی حین قالوا ابهم بنات اللَّه.

💡 وَ لا تَقْتُلُوا أَوْلادَکُمْ یعنی دفن البنات و هنّ احیاء و هی الموؤدة. مِنْ إِمْلاقٍ خشیة الفقر و العار، یقال: املق الرجل فهو مملق، اذا افتقر. مصطفی (ص) گفت: «من کانت له انثی فلم یئدها و لم یهنها و لم یؤثر ولده علیها یعنی الذّکور ادخله اللَّه الجنة».