101

💡 Bailey was welcomed on stage by audience members, who chanted a greeting referencing "Room 101" - although their meaning was not immediately clear.

بیلی روی صحنه مورد استقبال تماشاگران قرار گرفت و آنها با شعارهایی که به «اتاق ۱۰۱» اشاره داشت، به او خوشامد گفتند - هرچند منظور آنها بلافاصله مشخص نشد.

💡 L.A.’s nonchalant highhandedness can gall today as it did 101 years ago when it precipitated what secessionists hailed as the “day of deliverance” from the “imperial county.”

خودسری سهل‌انگارانه لس‌آنجلس امروز می‌تواند آزاردهنده باشد، همانطور که ۱۰۱ سال پیش بود، زمانی که آنچه جدایی‌طلبان به عنوان «روز رهایی» از «شهرستان امپراتوری» ستایش می‌کردند را تسریع کرد.

💡 Sugars ending in ose—glucose, lactose—anchor biochem 101.

قندهایی که به اوز ختم می‌شوند - گلوکز، لاکتوز - پایه و اساس بیوشیمی ۱۰۱ هستند.

💡 He has played 101 games so far and - at his current rate of scoring - would need 191 more matches to match Shearer's record, equating to just over five more full seasons in the Premier League.

او تاکنون 101 بازی انجام داده است و - با نرخ فعلی گلزنی‌اش - برای رسیدن به رکورد شیرر به 191 بازی دیگر نیاز دارد، که معادل کمی بیش از پنج فصل کامل دیگر در لیگ برتر است.

💡 Pollution is the textbook exterˈnality in econ 101.

آلودگی، اثر خارجیِ کتاب درسی در اقتصاد ۱۰۱ است.

💡 The ad joked that keeping a Rennie in your pocket is adulting 101.

این تبلیغ به شوخی می‌گفت که نگه داشتن یک رنی در جیب مثل این است که آدم بالغی باشی.