Young Italy

🌐 ایتالیای جوان

«ایتالیای جوان»؛ انجمن مخفی و جنبش انقلابی که در ۱۸۳۱ توسط مازینی برای وحدت و آزادی ایتالیا از حکومت‌های سلطنتی و بیگانه تأسیس شد.

اسم (noun)

📌 یک انجمن سیاسی در ایتالیا که از اتحاد ایتالیا حمایت می‌کرد و در سال ۱۸۳۱ توسط ماتزینی تأسیس شد تا جایگزین انجمن کاربوناری شود.

جمله سازی با Young Italy

💡 In neorealism and for the rest of her career, Anna Magnani became a reliable, thoughtful mother for this young Italy recovering from the wounds of war.

آنا مانیانی در نئورئالیسم و در ادامه دوران حرفه‌ای‌اش، به مادری قابل اعتماد و متفکر برای ایتالیای جوان که در حال بهبودی از زخم‌های جنگ بود، تبدیل شد.

💡 The spirit of Young Italy still flickers in student unions and crowded cafés.

روح ایتالیای جوان هنوز در اتحادیه‌های دانشجویی و کافه‌های شلوغ سوسو می‌زند.

💡 In 2000, a young Italy side containing Gennaro Gattuso and Andrea Pirlo won the U21 Euros.

در سال ۲۰۰۰، تیم جوان ایتالیا با حضور جنارو گتوزو و آندره‌آ پیرلو، قهرمان یورو زیر ۲۱ سال شد.

💡 A seminar placed Young Italy amid exiles, salons, and coded letters.

سمیناری، ایتالیای جوان را در میان تبعیدیان، سالن‌ها و نامه‌های رمزی قرار داد.

💡 Pamphlets from Young Italy promised unity stitched by will and rumor.

جزوه‌های «ایتالیای جوان» نوید وحدتی آمیخته با اراده و شایعه را می‌داد.

💡 And the hooligans in Rome who hurled a bunch of bananas into a bar where Balotelli and other young Italy players were relaxing a few summers back, prompting the owner to call the police.

و هولیگان‌هایی در رم که چند تابستان پیش دسته‌ای موز به داخل باری که بالوتلی و دیگر بازیکنان جوان ایتالیا در آن استراحت می‌کردند پرتاب کردند و باعث شدند صاحب آنجا با پلیس تماس بگیرد.