yaw

🌐 یاو

۱) (کشتی/هواپیما) انحراف به چپ و راست در اطراف محور عمودی. ۲) فعل: از مسیر مستقیم منحرف شدن یا کشتی/هواپیما را به چپ و راست تاب‌دادن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 مثل یک کشتی، موقتاً از مسیر مستقیم منحرف شدن

📌 (هواپیما) حول محور عمودی خود حرکت داشتن

📌 (در یک موشک یا راکت هدایت‌شونده) منحرف شدن از وضعیت پرواز پایدار با نوسان محور طولی در صفحه افقی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 باعث انحراف شدن شدن

اسم (noun)

📌 حرکت انحرافی از مسیر مستقیم، مانند حرکت کشتی.

📌 حرکت هواپیما حول محور عمودی خود

📌 زاویه‌ای به سمت راست یا چپ، که با جهت حرکت هواپیما یا فضاپیما و صفحه تقارن عمودی و طولی آن تعیین می‌شود.

📌 (از موشک یا راکت هدایت‌شونده)

📌 عمل خمیازه کشیدن.

📌 جابجایی زاویه‌ای محور طولی در اثر انحراف از محور عمودی.

جمله سازی با yaw

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The aluminium test frame allowed basic hover tests, but yaw inputs exposed a torsional problem.

قاب آزمایشی آلومینیومی امکان آزمایش‌های اولیه‌ی شناوری را فراهم می‌کرد، اما ورودی‌های انحراف، مشکل پیچشی را آشکار می‌کردند.

💡 Jackson is particularly proud of the clavicle, which can move forward and back as well as pitch, roll, and yaw.

جکسون به طور خاص به ترقوه‌اش افتخار می‌کند، که می‌تواند به جلو و عقب حرکت کند و همچنین می‌تواند بچرخد، بچرخد و منحرف شود.

💡 Lighter bullets travel faster and can tumble through bodies more easily, causing maximum damage as they yaw through flesh.

گلوله‌های سبک‌تر سریع‌تر حرکت می‌کنند و می‌توانند راحت‌تر از بدن عبور کنند و با عبور از گوشت، بیشترین آسیب را ایجاد کنند.

💡 Crosswinds caused the drone to yaw unexpectedly during descent.

بادهای جانبی باعث شدند که پهپاد هنگام فرود به طور غیرمنتظره‌ای منحرف شود.

💡 WHO first set up a campaign to wipe yaws off the face of Earth in the 1950s.

سازمان بهداشت جهانی (WHO) برای اولین بار در دهه ۱۹۵۰ میلادی کمپینی را برای ریشه‌کن کردن یاز از روی زمین راه‌اندازی کرد.

💡 The model predicted excessive yaw at high angles of attack.

این مدل انحراف بیش از حد را در زوایای حمله بالا پیش‌بینی کرد.