yapok

🌐 یاپوک

یاپُک؛ «اُپوسومِ آبی» یا «water opossum»، پستاندار کیسه‌داری که در آب زندگی می‌کند، بومی آمریکای مرکزی و جنوبی.

اسم (noun)

📌 نوعی صاریغ آبزی آمریکای مرکزی و جنوبی، با نام علمی Chironectes variegatus (orminimus)، که پاهای عقبی پرده‌دار و پوششی خاکستری‌رنگ دارد.

جمله سازی با yapok

💡 Field notes described the semi-aquatic yapok nesting in muddy banks.

یادداشت‌های میدانی، لانه‌سازی یاپوک‌های نیمه‌آبزی را در کناره‌های گل‌آلود توصیف کرده‌اند.

💡 The zoo’s nocturnal house introduced a shy yapok to curious visitors.

خانه شبانه باغ وحش، یک یاپوک خجالتی را به بازدیدکنندگان کنجکاو معرفی کرد.

💡 Sadly, the only male mammal blessed with this anatomical gift is the yapok, a water opossum found in a range from Mexico through Central and South America.

متأسفانه، تنها پستاندار نری که از این موهبت آناتومیکی برخوردار است، یاپوک، نوعی صاریغ آبی است که در گستره‌ای از مکزیک تا آمریکای مرکزی و جنوبی یافت می‌شود.

💡 Yapok, Yapock, yap′ok, n. the S. Amer. water-opossum.

یاپوک، یاپوک، یاپوک، اسم. آمریکای جنوبی. صاریغ آبی.

💡 A yapok skimmed beneath the river’s surface, whiskers twitching for prey.

یک یاپوک (نوعی گاومیش) زیر سطح رودخانه حرکت می‌کرد و سبیل‌هایش را برای شکار تکان می‌داد.