worm drive

💡 A worm drive trades speed for torque in lovely, quiet fashion.

یک سیستم حلزونی، سرعت را با گشتاور به شیوه‌ای دوست‌داشتنی و بی‌صدا معاوضه می‌کند.

💡 Engineers chose a worm drive for self-locking stability on slopes.

مهندسان برای پایداری خود قفل شونده در شیب‌ها، یک سیستم محرک حلزونی را انتخاب کردند.

💡 The worm drive, on the other hand, very seldom breaks if proper care is used.

از طرف دیگر، اگر از چرخ دنده حلزونی به درستی مراقبت شود، به ندرت دچار خرابی می‌شود.

💡 What are advantages of worm drive gearing?

مزایای چرخ دنده حلزونی چیست؟

💡 The saw’s worm drive felt planted and strong through dense lumber.

حس می‌شد که محور مارپیچی اره، محکم و استوار از میان الوارهای متراکم عبور می‌کند.

💡 The worm drive version is an upgrade in higher-end models that gives more power and torque.

نسخه حلزونی، نسخه ارتقا یافته‌ای در مدل‌های بالاتر است که قدرت و گشتاور بیشتری ارائه می‌دهد.