work-hour

🌐 ساعت کاری

ساعت کار؛ یک ساعتِ کاری یا ساعاتِ مشخصی که در روز برای کار در نظر گرفته می‌شود (working hours).

اسم (noun)

📌 هر یک از ساعات روز که در آن کار انجام می‌شود، مانند یک دفتر، معمولاً بین ۹ صبح تا ۵ بعد از ظهر

جمله سازی با work-hour

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 No plant had received a work-hour waiver as of Thursday, regulators said.

نهادهای نظارتی اعلام کردند که تا روز پنجشنبه هیچ کارخانه‌ای معافیت ساعات کاری دریافت نکرده است.

💡 The policy caps any single work hour at tasks requiring deep concentration.

این سیاست، هر ساعت کاری واحد را در کارهایی که نیاز به تمرکز عمیق دارند، محدود می‌کند.

💡 She logged each work hour to understand where her energy actually went.

او هر ساعت کاری را ثبت می‌کرد تا بفهمد انرژی‌اش واقعاً کجا رفته است.

💡 After all, research has shown that exercise can significantly boost mental health, whether a work-hour walk, team sports, cycling, aerobics.

گذشته از همه اینها، تحقیقات نشان داده است که ورزش می‌تواند سلامت روان را به طور قابل توجهی افزایش دهد، چه پیاده‌روی در ساعت کاری، چه ورزش‌های تیمی، دوچرخه‌سواری یا ایروبیک.

💡 During the last work hour of the day, we reserve time for cleanup and notes.

در آخرین ساعت کاری روز، زمانی را برای نظافت و یادداشت‌برداری رزرو می‌کنیم.

💡 “If you work as a monk, too often you work without work-hour management,” Shirakura told AFP.

شیراکورا به خبرگزاری فرانسه گفت: «اگر به عنوان یک راهب کار کنید، اغلب بدون مدیریت ساعات کاری کار می‌کنید.»