wont hear of

💡 The director won't hear of cutting the final scene, even for time.

کارگردان حتی برای مدت کوتاهی هم حاضر به شنیدن حذف صحنه آخر نیست.

💡 The Garcías have invited us to move out to their house in Queens, but Mami won’t hear of it.

خانواده گارسیا از ما دعوت کرده‌اند که به خانه‌شان در کوئینز نقل مکان کنیم، اما مامی حاضر نیست چیزی بشنود.

💡 Daboll, of course, won’t hear of any mention about the future beyond the next game.

البته دابول هیچ صحبتی در مورد آینده فراتر از بازی بعدی نخواهد شنید.

💡 She won't hear of moving until the school year ends.

او تا پایان سال تحصیلی خبری از نقل مکان نخواهد شنید.

💡 But tough-guy Trump won’t hear of it.

اما ترامپِ سرسخت، گوشش بدهکار این حرف‌ها نیست.

💡 My grandfather won't hear of selling the old tractor no matter its quirks.

پدربزرگم حاضر نیست تراکتور قدیمی را بفروشد، هر چقدر هم که بد باشد.