wold

💡 A cold wind swept the wold and drove us toward the hedgerow.

باد سردی در دشت وزید و ما را به سمت پرچین راند.

💡 Painters love the wold for its restrained, spacious light.

نقاشان عاشق دنیای وحش به خاطر نور مهار شده و وسیع آن هستند.

💡 The referee wold be within his rights to give him a second yellow card, though there’s very little chance of that happening.

داور حق دارد کارت زرد دوم را به او نشان دهد، هرچند احتمال وقوع این اتفاق بسیار کم است.

💡 From the ridge you can see the wold roll away in long, calm waves.

از بالای تپه می‌توانی ببینی که جنگل با امواج بلند و آرام به اطراف می‌غلتد.

💡 Already the sudden storm is passing, and its fierceness is abating; crowds are scattering homeward, and the sky is beginning to redden over the Yorkshire wolds.

طوفان ناگهانی در حال فروکش کردن است و شدت آن رو به کاهش است؛ جمعیت به سمت خانه‌هایشان پراکنده می‌شوند و آسمان بر فراز دشت‌های یورکشایر شروع به سرخ شدن می‌کند.

💡 Yorkshire Wolds

یورکشایر ولدز