Wittenberg

💡 A conference in Wittenberg explored the long afterlife of pamphlets.

کنفرانسی در ویتنبرگ به بررسی حیات طولانی پس از انتشار بروشورها پرداخت.

💡 Holding up an image of Kfir, who was just nine months old when he was taken, Andrea Wittenberg remarked: "They are children. They should be at home. It is impossible for them to be in Gaza."

آندره‌آ ویتنبرگ با در دست داشتن تصویری از کفیر، که در زمان اسارت تنها نه ماه داشت، اظهار داشت: «آنها کودک هستند. آنها باید در خانه باشند. غیرممکن است که آنها در غزه باشند.»

💡 The BBC's Daniel Wittenberg, reporting from Munich, said there was a pram strewn across the floor at the scene, as well as half a dozen umbrellas and high-vis jackets.

دانیل ویتنبرگ، خبرنگار بی‌بی‌سی از مونیخ، گفت که یک کالسکه بچه، و همچنین شش چتر و ژاکت‌های محافظ در محل حادثه روی زمین پخش شده بودند.

💡 The dynamic my friends were describing “is extremely common,” says Evans Wittenberg, a licensed marriage family therapist based in Los Feliz.

ایوانز ویتنبرگ، درمانگر خانواده و ازدواج دارای مجوز ساکن لس فلیز، می‌گوید: «پویایی که دوستانم توصیف می‌کردند، بسیار رایج است.»

💡 “Often the people that are going into these programs are the sickest of the sick,” said Cathy Pederson, a neurobiologist at Wittenberg University in Ohio and the lead author of the study.

کتی پدرسون، متخصص نوروبیولوژی در دانشگاه ویتنبرگ در اوهایو و نویسنده اصلی این مطالعه، گفت: «اغلب افرادی که وارد این برنامه‌ها می‌شوند، بیمارترین بیماران هستند.»

💡 The printer’s shop in Wittenberg still smells of ink and stories.

چاپخانه‌ی ویتنبرگ هنوز بوی جوهر و داستان می‌دهد.