whup

🌐 وای

(عامیانه) محکم زدن یا بدجور شکست دادن؛ I’ll whup you : حسابی می‌زنمت / شکستت می‌دم.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 شلاق زدن؛ کتک زدن یا شکست دادن قاطعانه.

جمله سازی با whup

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He promised to whup the bug before lunch and actually did.

او قول داد که قبل از ناهار، سوسک را درست کند و واقعاً این کار را کرد.

💡 Grandma could whup up dinner from scraps and make it sing.

مادربزرگ می‌توانست از ته‌مانده‌های غذا شام درست کند و آن را به آواز خواندن وادارد.

💡 As a metro-area duo, though, Johnson and Fisher would whup any bad-owner tag team from any other city.

با این حال، به عنوان یک زوج در یک منطقه‌ی شهری، جانسون و فیشر می‌توانند هر تیم تگ تیمِ بدمالکی از هر شهر دیگری را به هم بریزند.

💡 The team will whup their rivals if they control the midfield.

اگر این تیم بتواند میانه میدان را کنترل کند، رقبایش را شکست خواهد داد.

💡 “I told her, ‘You can whup me today, you can whup me tomorrow, but I’m going to continue to do it.’”

«بهش گفتم، 'می‌تونی امروز منو شلاق بزنی، فردا هم می‌تونی منو شلاق بزنی، اما من به این کار ادامه می‌دم.'»

💡 “Their bullpen is very good and they have some good arms down there. If you take these guys lightly, they’ll whup. We kind of saw that a little bit last year.”

«قلاب‌خانه‌شان خیلی خوب است و بازوهای خوبی هم دارند. اگر این بچه‌ها را دست کم بگیرید، خیلی خوب از آب درمی‌آیند. سال گذشته هم تا حدودی این را دیدیم.»