wholeheartedly

🌐 با تمام وجود

«از صمیمِ دل، با تمام وجود»؛ به شکلی کاملاً صادقانه و بدون دودلی.

قید (adverb)

📌 با نهایت صداقت، اشتیاق، تعهد و غیره..

جمله سازی با wholeheartedly

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She wholeheartedly backed the plan once the data arrived.

او به محض دریافت داده‌ها، از صمیم قلب از این طرح حمایت کرد.

💡 The team wholeheartedly thanked the interns during the demo.

تیم در طول نمایش از صمیم قلب از کارآموزان تشکر کرد.

💡 I disagree wholeheartedly, and his death is the clearest reason why.

من کاملاً مخالفم، و مرگ او روشن‌ترین دلیل آن است.

💡 We wholeheartedly recommend taking the earlier train to avoid crowds.

ما اکیداً توصیه می‌کنیم برای جلوگیری از شلوغی، زودتر سوار قطار شوید.

💡 But here in the U.S., we wholeheartedly embraced liberty for sale, and these days, the very type of bail industry banned in England brings in $2 billion per year.

اما اینجا در ایالات متحده، ما با تمام وجود آزادیِ در معرض فروش را پذیرفتیم، و این روزها، همان نوع وثیقه‌ای که در انگلستان ممنوع شده است، سالانه ۲ میلیارد دلار درآمد دارد.

💡 She's even wholeheartedly thrown herself into a theme when the occasion requires it, once dressing up in medieval garb for a wedding at Bolton Castle.

او حتی وقتی موقعیت ایجاب کند، با تمام وجود خود را درگیر یک تم می‌کند، یک بار برای عروسی در قلعه بولتون لباس قرون وسطایی پوشید.