whitecoat

💡 A group called the Whitecoat Alliance of medics said more than 50 medical staff had been arrested.

گروهی به نام اتحاد پزشکان روپوش سفید اعلام کرد که بیش از ۵۰ نفر از کادر پزشکی دستگیر شده‌اند.

💡 The intern hung a stethoscope on her whitecoat and double-checked the medication chart.

انترن یک گوشی پزشکی به روپوش سفیدش آویزان کرد و دوباره دفترچه داروها را بررسی کرد.

💡 After rounds, he folded the whitecoat into a locker to avoid carrying hospital microbes home.

بعد از هر راند، روپوش سفید را تا می‌کرد و در کمد می‌گذاشت تا از انتقال میکروب‌های بیمارستان به خانه جلوگیری کند.

💡 Patients often equate the whitecoat with authority, which can amplify anxiety or trust.

بیماران اغلب روپوش سفید را با اقتدار یکسان می‌دانند، که می‌تواند اضطراب یا اعتماد را تقویت کند.

💡 Nicopure, which makes e-liquids and e-cigarettes, hired the same law firm that ran Philip Morris’ Whitecoat operation to cast doubt on the dangers of secondhand smoke.

شرکت نیکوپیور، تولیدکننده مایعات الکترونیکی و سیگارهای الکترونیکی، همان شرکت حقوقی را که عملیات وایت‌کوت فیلیپ موریس را اداره می‌کرد، استخدام کرد تا در مورد خطرات دود سیگار محیطی تردید ایجاد کند.