Whit Monday

💡 Old schedules list mill closures on Whit Monday and Whit Sunday.

برنامه‌های قدیمی تعطیلی کارخانه‌ها را در دوشنبه سفید و یکشنبه سفید فهرست می‌کنند.

💡 Parish fairs on Whit Monday once overflowed with ribbons and races.

زمانی نمایشگاه‌های محلی در روز دوشنبه‌ی مقدس (Whit Monday) مملو از روبان و مسابقه بود.

💡 The posters for the Wembley event proclaimed in large letters that it was on Whit Monday.

پوسترهای مراسم ومبلی با حروف بزرگ اعلام می‌کردند که این مراسم در روز دوشنبه مقدس برگزار می‌شود.

💡 The ritual marks Whit Monday, the day after Whitsun or Pentecost, which falls seven weeks after Easter Sunday and is the day the Holy Spirit is said to have descended upon the apostles.

این آیین، دوشنبه‌ی مقدس، روز بعد از عید پاک یا پنطیکاست را گرامی می‌دارد که هفت هفته پس از یکشنبه‌ی عید پاک قرار می‌گیرد و روزی است که گفته می‌شود روح‌القدس بر حواریون نازل شده است.

💡 European centers such as Germany will be observing the Whit Monday holiday.

مراکز اروپایی مانند آلمان، تعطیلات دوشنبه‌ی سفید (Whit Monday) را گرامی خواهند داشت.

💡 The museum staged a Whit Monday procession with handmade garlands.

موزه، مراسم دوشنبه‌ی سفید (Whit Monday) را با حلقه‌های گل دست‌ساز برگزار کرد.