Wertmüller

💡 When I think about Luis Buñuel or Lina Wertmüller, they were wild and entertaining at the same time.

وقتی به لوئیس بونوئل یا لینا ورتمولر فکر می‌کنم، آنها همزمان وحشی و سرگرم‌کننده بودند.

💡 A restored print revealed color choices that Wertmüller used like exclamation points.

یک نسخه چاپی بازسازی‌شده، انتخاب‌های رنگی را که ورتمولر مانند علامت تعجب استفاده کرده بود، آشکار کرد.

💡 A retrospective of Wertmüller packed the cinema with devotees of sharp political satire.

مرور آثار ورتمولر، سینما را مملو از علاقه‌مندان به طنز سیاسی تند و تیز کرد.

💡 Fonda had once stayed in Rome for a year doing “Barbarella” with Roger Vadim, and Bergen had shot Lina Wertmüller’s “A Night Full of Rain” there.

فوندا یک بار به مدت یک سال در رم اقامت داشت و با راجر وادیم در فیلم «باربارلا» بازی کرد و برگن فیلم «شبی پر از باران» لینا ورتمولر را در آنجا فیلمبرداری کرده بود.

💡 Essays praised how Wertmüller balanced chaos and compassion in crowded frames.

مقالات، چگونگی ایجاد تعادل بین هرج و مرج و دلسوزی در قاب‌های شلوغ توسط ورتمولر را ستودند.

💡 Fans of Lina Wertmüller’s “Swept Away” will recognize thematic echoes, given a sharp twist within Östlund’s Darwinian world of transient power and transactional loyalties.

طرفداران «Swept Away» اثر لینا ورتمولر، با توجه به پیچش تندی که در دنیای داروینی اوستلوند از قدرت گذرا و وفاداری‌های معامله‌ای ایجاد شده، پژواک‌های موضوعی را تشخیص خواهند داد.