well-woman

🌐 خب زن

در پزشکی/بهداشت: «زنِ سالم / چک‌آپ زنان»؛ معمولاً در عبارت well-woman clinic/exam برای معاینهٔ دوره‌ای سلامت زنان.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 رفاه اجتماعی

جمله سازی با well-woman

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After switching to Medicare this year, she was surprised to walk out of her annual well-woman visit, once fully covered by her private insurance plan, with a $200 bill.

امسال، پس از تغییر بیمه‌اش به بیمه درمانی مدیکر، با کمال تعجب از ویزیت سالانه‌اش برای معاینه زنان سالم، در حالی که قبلاً کاملاً تحت پوشش طرح بیمه خصوصی‌اش بود، با یک صورتحساب ۲۰۰ دلاری بیرون آمد.

💡 The clinic offers a well woman appointment that covers screening and questions without rush.

این کلینیک یک نوبت ویزیت زنان سالم ارائه می‌دهد که شامل غربالگری و سوالات بدون عجله می‌شود.

💡 But few Black women showed up for the well-woman services.

اما تعداد کمی از زنان سیاه‌پوست برای خدمات زنان سرپرست خانوار حاضر شدند.

💡 She booked a well woman checkup to baseline her health before marathon training.

او قبل از تمرین ماراتن، برای بررسی سلامت خود، یک معاینه پزشکی زنان ترتیب داد.

💡 A friendly nurse explained what to expect at a well woman visit, step by step.

یک پرستار خوش‌برخورد، گام به گام توضیح داد که در ویزیت یک زن سالم چه انتظاری باید داشت.

💡 And fundraising continues for a traditional birth center in Pojoaque, New Mexico, that would offer culturally appropriate well-woman care, birth services and postpartum support groups.

و جمع‌آوری کمک‌های مالی برای یک مرکز زایمان سنتی در پوجواک، نیومکزیکو، که مراقبت‌های بهداشتی مناسب فرهنگی، خدمات زایمان و گروه‌های حمایتی پس از زایمان ارائه می‌دهد، همچنان ادامه دارد.