weird sisters

💡 More than that, as the prophetic “weird sisters” of “Macbeth” make clear, she has the power to drive the plot.

علاوه بر این، همانطور که «خواهران عجیب» پیشگوی «مکبث» روشن می‌کنند، او قدرت هدایت طرح داستان را دارد.

💡 A modern retelling cast the weird sisters as data scientists whispering probabilities.

یک بازگویی مدرن، خواهران عجیب و غریب را در نقش دانشمندان داده‌ای نشان می‌دهد که احتمالات را زمزمه می‌کنند.

💡 In Macbeth, the weird sisters twist fate with riddles that echo off the moor.

در مکبث، خواهران عجیب و غریب سرنوشت را با معماهایی که در سراسر دشت طنین‌انداز می‌شود، می‌پیچانند.

💡 The painting shows the weird sisters under a sky ripped with lightning.

این نقاشی، خواهران عجیب و غریب را زیر آسمانی که با رعد و برق پاره شده است، نشان می‌دهد.

💡 For me, it was more about if those weird sisters were around, what would they be doing?

برای من، بیشتر در مورد این بود که اگر آن خواهران عجیب و غریب اطراف بودند، چه کار می‌کردند؟

💡 The weird sisters, incarnated in the mesmerizing, smoky-voiced performance art of Kathryn Hunter, seem as much a fact of the natural world as the crows circling the gunmetal sky.

خواهران عجیب و غریب، که در هنر اجرایی مسحورکننده و دودآلود کاترین هانتر تجسم یافته‌اند، به همان اندازه که کلاغ‌هایی که بر فراز آسمان فلزی می‌چرخند، واقعیتی از دنیای طبیعی به نظر می‌رسند.