wear down

💡 Recent history in places such as Afghanistan and Iraq suggests that insurgencies can wear down regular armies over time.

تاریخ معاصر در مناطقی مانند افغانستان و عراق نشان می‌دهد که شورش‌ها می‌توانند به مرور زمان ارتش‌های منظم را فرسوده کنند.

💡 His style is orthodox, with a great ability to cut off the ring, wear down his opponents and land powerful punches that can define fights.

سبک او کاملاً سنتی است، با توانایی عالی در قطع کردن رینگ، خسته کردن حریفان و وارد کردن مشت‌های قدرتمندی که می‌توانند مبارزات را تعریف کنند.

💡 Water will wear down stone if you give it time and patience.

اگر به آب زمان و صبر بدهی، سنگ را ساییده خواهد کرد.

💡 All that starting and stopping, which tends to happen more when driving in urban areas, wears down brakes faster.

تمام این روشن و خاموش شدن‌ها، که معمولاً بیشتر در رانندگی در مناطق شهری اتفاق می‌افتد، ترمزها را سریع‌تر فرسوده می‌کند.

💡 Use a fine grit to wear down the sharp edge without gouging.

از یک سنباده ریز برای ساییدن لبه تیز بدون ایجاد شیار استفاده کنید.

💡 Negativity can wear down morale faster than any deadline.

منفی‌بافی می‌تواند سریع‌تر از هر ضرب‌الاجل یا ضرب‌الاجل دیگری روحیه را تضعیف کند.